Legal Counsel
上海, 中国 Fixed Term 发布于 Mar. 16, 2026 申请截止于 May. 31, 2026About the job
Our Team:
The role is part of a strategic business partner for SPC and relevant corporate functions of Sanofi China, by providing quality and efficient legalsupport to the business strategy and operation for internal clients.
Main responsibilities:
- Be a strategic business partner for Specialty Care business franchise and other corporate functions in Sanofi China, actively be involved in the design of collaboration, commercial or business strategies and business models for foundation business, working closely with business teams and cross functions to propose options, delivering consistent, pragmatic legal advice, guidance, recommendations, supporting project contracts and implementation of projects;
- Shaping legal awareness foundation of internal clients, including without limitation delivering guidance and training (different law pillars);
- Anticipate and digest relevant new legislations and enforcement trends, communicate with government authorities to understand the most recent regulatory development, and advise business team on the legal interpretation and opportunities for the company’s operations and business strategy;
- Lead effective discussions with members of Legal team and other team, when needed, to identify the specific needs and maintain consistency of legal standards to meet local business requirements with minimized and manageable systematical risks;
- Handle legal disputes through negotiation, mediation or litigations/arbitrations/other legal proceedings;
- Manage escalating external pressure from external governments, engage in sophisticated government relations and negotiations with external authorities;
- Perform in newly-established provincial Access platforms, Legal structuring, risk assessment, and ongoing counsel on novel business models that sit at the intersection of commercial strategy, data usage, and regulatory compliance;
- Lead China's participation in global major center of excellences (COE) as strategic bridge between global headquarters and the Greater China legal function, ensuring that COE requirements are effectively cascaded, localized, and implemented across the China organization;
- The launch and scaling of transformation projects and other next-generation commercial initiatives, which require sophisticated legal structuring, risk assessment, and ongoing counsel on novel business models that sit at the intersection of commercial strategy, data usage, and regulatory compliance;
- Other tasks as assigned by line manager or department head.
About you
- Experience:
Minimum of 10 years of legal practice with solid experience in reputable law firm or multi-national company; familiar with operations of pharmaceutical industry investment, commercial transaction and general corporate legal work
- Soft skills:
Self-motivated, hard-working, detail-minded, clear thinker, quick learner, team player;
Excellent communication skills in both English and Chinese(written &verbal);
Independent strategic judgment on high-stakes, multi-dimensional legal issues;
Ability to operate under sustained internal/external pressures;
Experience in thought leadership role in glocal project or transformation project is a plus
- Technical skills:
- PRC Bar Qualification is a must;
- Goodunderstandingof PRClaw,sound business acumen and practically-oriented, ability to identify and resolve legal issuesquickly and effectively, ability to provide solution-oriented legal advices.
- Education:
Bachelor degree in PRC law or above, LLM is a plus
null追寻 发展。探索 菲凡。
进步需要我们每个人的参与——不论其背景、地域、或职业,我们都有一个共同的愿望:创造奇迹。你也可以成为其中的一员。我们不断追求变革,拥抱新思想,探索我们所能提供的一切机会。让我们一起追求进步。共同发现非凡。
在赛诺菲,不分种族、肤色、血统、宗教、性别、国籍、性取向、年龄、公民身份、婚姻状况、残疾或性别认同,我们为所有人提供平等的机会。
观看 “在赛诺菲的一天” ,并在官网 (sanofi.com) 上查看赛诺菲的多元化、公平与包容倡议!
在中国大陆的职位
从新药研究与工程设计到销售环节,我们各部门相互配合,努力实现共同的目标:将新药研发到临床治疗的时间减半。我们为员工铺设非凡的职业发展道路,并为中国大陆市场带来40种创新药物和疫苗。我们还助力国家卫生健康委员会推进“健康中国2030”计划。我们连续四年荣获“中国杰出雇主”第一名的称号。自1982年首次进入中国大陆以来,我们一直追求卓越,不断成长。
体验可能性
-
Ama
Ama puts her project management techniques and ServiceNow knowledge to use to help advance Sanofi’s Digital Data operating model. Learn how our team connects data and AI to do what’s never been done before.
-
Cambridge Crossing
We're bringing together 2,500 people from across our organization — R&D, Medical, Commercial and Global colleagues all working to realize the power of collaboration.
-
Innovation in Action
Our flexible lab of the future will transform how we conduct research, while our innovation center will be fully integrated with existing R&D locations.
-
Sanofi’s AI Centre of Excellence in Toronto
The Centre is focused on using leading technologies to develop world-class data and artificial intelligence (AI) products to create value for the health sector.
-
Sanofi Canada's Philanthropic Efforts
By chasing the miracles of science to improve people’s lives, we surprise ourselves with what we can achieve. Our team is humbled by the impact our efforts make.
-
Sustainable and Green
Our new facility was built to minimize the environmental impact — helping protect our planet and people. Using resources efficiently, we're providing greener, healthier workspaces.
-
-
-
心怀梦想,成就一番事业
我们希望您以饱满的热情投入到自己的工作岗位中,给全球数百万人带来美好生活。您的职业发展道路由您自己来掌控。您只管制定目标,我们会提供充足的培训机会和支持,让您得偿所愿。
-
我们的故事
我们关注每一个员工的声音。因为,我们的未来取决于所有员工的付出与努力。正因为他们的助力,我们才能追求远大的理想。